Bienvenue au club Inner Wheel de Biel-Bienne

Willkommen / Bienvenue Inner Wheel Club Biel-Bienne

Inner Wheel Club Biel-Bienne

Biel-Bienne ist ein zweisprachiger Club genau so wie die Stadt Biel-Bienne zweisprachig ist. Am schönen Bielersee gelegen, am Fusse des Südhangs vom Jura.

Diese Mehrsprachigkeit bringt Farbe in unseren Club und ermöglicht es uns auch gleich mit zwei Clubs Freundschaft zu pflegen. Einmal Wiesbaden in Deutschland und Strasbourg in Frankreich.                                                           

Unser Club wurde am 16. Dezember 1988 gegründet und am 9. Juni 1990 fand die Charterfeier statt.                                                                                                                                                                    

Die Ziele von unserem Club sind:                                                

  • Freundschaft pflegen
  • Soziales Engagement nach aussen und im Club
  • Internationale Verständigung fördern
     

Club Inner Wheel Biel-Bienne

Biel-Bienne est un club bilingue comme l’est la ville, située au bord du beau lac de Bienne, au pied sud de la chaine du Jura.
Ce plurilinguisme amène de la variété dans notre club et nous offre la possibilité de conclure des amitiés avec deux clubs, d’une part celui de Wiesbaden en Allemagne et, d’autre part, celui de Strasbourg en France.

Notre club a été fondé le 16 décembre 1988 et la cérémonie de la charte s’est déroulée le 9 juin 1990.

Les buts de notre club sont:

  • le partage de l’amitié
  • un engagement social en son sein et à l’extérieur du club
  • favoriser la compréhension internationale.

Dernières actualités

plus »